(previews start on Thursday; opens on June 15) The playwright Branden Jacobs-Jenkins has a tendency to take on fraught subjects: race, class, family, inheritance. The subject of his latest drama, at the Vineyard Theater, is no less knotty: print media. Directed by Evan Cabnet, the play concerns a bunch of magazine underlings with overarching literary dreams.